Собственно само обращение:
"Дорогой народ Эстонии.
Сегодня вечером и в нынешний час, когда один год переходит в другой, когда что-то исчезает и что-то приходит, очень уместно сказать: теперь, в двадцатый год своей новой свободы, мы действительно стали взрослыми. Прежде всего, это касается отношения к тому, что нас окружает.
Станем теперь и частью мира взрослых. Взвешенно и разумно. С уважением ценя себя и свои достижения. Давайте поймем, что наша свобода, этот ослепительной белизны корабль, которого мы ждали 700 лет и потом еще 50 лет, волен идти куда угодно.
Мы не виноваты в том, что свободны. Нельзя верить в рабское горькое утверждение о том, что свобода сделала нас бедными. Если мы свободны, то можем уходить и приходить.
Взрослый знает, что со свободой тоже надо справляться. Это знание выражается в том, что мы действительно справились с чем-то лучше, чем в целом.
На самом деле? Не может быть! Не верю! Мы высмеиваем своих, покупаем за большие деньги мыльные пузыри чужих. И чувствуем боль от стрел критики даже тогда, когда их наконечники пропитаны ядом зависти.
Мы сомневаемся в себе под тяжестью своих семи веков, которые напрасно тянем за собой. Будто все еще ждем выхода на поля поместья, жалкого пайка и боимся незаслуженной порки.
Мы свободны не от чьей-то милости, а свободны в своем выборе. Поэтому нам больше не надо искупать грехи настоящего мифами прошлого. А значит, не стоит козырять вчерашней борьбой за свободу тем, кто только что продавал свою родину по кусочкам.
Мои дорогие соотечественники!
Мы встречаем эту зиму более закаленными, чем когда-либо прежде. Теперь надо найти силы, чтобы отбросить все ненужное. Сказать лжецам и плутам, что им среди нас не место.
Мы должны держаться за то, что правильно и устойчиво. За семью, за свое государство, за честь и честность.
И наконец признать, что до сих пор мы справлялись хорошо. Нет, в первую очередь не избранные нами правители, а мы сами, потому что мы их выбрали.
Это дает нам моральное право осуждать тех, кого мы выбрали в качестве хранителей наших собственных ценностей, но которые стали считать это своей собственной валютой. Более того, имеют наглость продавать нашу общую ценность с пользой для себя. Ведь главная задача государства — обеспечить, чтобы накопленная в жизни всех нас ценность сохранилась и приумножилась.
Дорогие друзья.
Как идти навстречу новому и неизвестному? В ситуации, когда мы не знаем, что нам принесет в этот раз долгожданная Европа — спасение или страдание.
По моему мнению, мы могли бы со спокойствием взрослого человека опираться на разум, а как народ — и на свой опыт. И наконец выпустить из рук свои детские игрушки. Прекратить жаловаться на то, что мир нас не понимает. Оставить упрямые оправдания, что "другие тоже так делают", когда мы поступаем неправильно. Понять, что никто не бывает чистым или запятнанным только по причине занимаемой должности, но что есть должности, которые должны быть чистыми.
В наших собственных руках возможность сделать жизнь лучше, потому что на самом деле под нашими ногами твердая земля. И каждый из нас может начать сам и с самого простого:
Никогда не причинять другому зла.
Никогда не садиться за руль пьяным.
Тот, кто клевещет на другого под чужим именем или анонимно, просто подлец.
Ненависть и зависть причиняют боль Эстонии, потому что теперь все свободны выбирать жизнь там, где ненависти нет.
Доверие дает полномочия работать во благо народа, а не на себя.
Дорогой народ Эстонии.
Скоро на небосклоне вспыхнет фейерверк и на елках зажгутся свечи. Звезды останутся на небе. Как останется блеск в глазах наших близких. Я знаю вещи, которые меняются, и я верю в вещи, которые будут со мной всю оставшуюся жизнь. Мы ощущаем красивые моменты внутри себя и вокруг нас. Мы считаем их важными и храним в себе память о них.
Мы любим тех, кто для нас важен и дорог. Давайте беречь друг друга!
С новым годом. Да здравствует Эстония".
А теперь по косточкам с некоторыми мыслями и комментами...
Дорогой народ Эстонии.
Интересно, Вы весь народ имелм в виду, или только граждан? Возможно в дальнейшем обращении это станет ясно...не будем придираться пока к словам.
Сегодня вечером и в нынешний час, когда один год переходит в другой, когда что-то исчезает и что-то приходит, очень уместно сказать: теперь, в двадцатый год своей новой свободы, мы действительно стали взрослыми. Прежде всего, это касается отношения к тому, что нас окружает.
"Двадцатый год свободы". Наш Уважаемый Президент прекрасно знает, что треть жителей Эстонии являются русскоязычными. Львиная доля этих людей имеют НЕэстонский паспорт, Более того, очень большая часть этих людей является НИКЕМ, имея серый паспорт иностранца в родной стране, в которой многие из них родились. Остальных ситуация вынудила взять в разное время гражданство других стран. По Вашему мнению имела место ОККУПАЦИЯ, так кто тогда эти люди - оккупанты? Ведь многие из них приехали в Эстонию во времена так часто поминаемые Вами, Пусть даже так. Пусть это Ваше мнение. Мнение Первого человека в стране. Но уместны ли подобные обороты речи в обращении к НАРОДУ Эстонии в Новогоднюю ночь?
Мы не виноваты в том, что свободны. Нельзя верить в рабское горькое утверждение о том, что свобода сделала нас бедными. Если мы свободны, то можем уходить и приходить.
Господин Президент! Вы так часто часто ссылаетесь на понятие "Свобода", что временами это становится похоже на оправдание. Нельзя верить в свободу постоянно оглядываясь на неё. Оглядываться, как правило, заставляет неволя и желание из неё вырваться. А что касается бедности, то в столь ненавистные Вами годы "оккупации" каждый здравомыслящий и работоспособный человек был при деле. Теряя работоспособность люди получали железобетонные социальные гарантии. Посмотрите что сейчас. Просто прогуляйтесь по Балтийскому вокзалу и районам примыкающим к нему. Да, Вы свободны, но не слишком ли Вы часто пытаетесь себя в этом убедить?И конечно можно "приходить и уходить"...а разве это стабильность, которой добивается любой народ, в том числе и народ Эстонии?
На самом деле? Не может быть! Не верю! Мы высмеиваем своих, покупаем за большие деньги мыльные пузыри чужих. И чувствуем боль от стрел критики даже тогда, когда их наконечники пропитаны ядом зависти
Я ещё раз повторюсь: посмотрите на людей с Балтийского вокзала и Вы поймёте, что завидовать нам не в чем!
Мы сомневаемся в себе под тяжестью своих семи веков, которые напрасно тянем за собой. Будто все еще ждем выхода на поля поместья, жалкого пайка и боимся незаслуженной порки.
Господин Ильвес! А разве не так?! Именно ждём пайка и именно боимся порки! Может ли Эстония сделать самостоятельный шаг не посмотрев на НАТО и ЕС? Это в Ващем понимании Свобода в Новогоднюю ночь?
Мы свободны не от чьей-то милости, а свободны в своем выборе. Поэтому нам больше не надо искупать грехи настоящего мифами прошлого.
Простите, но Вы настолько часто упоминаете прошлое, что это наводит на определённые мысли. Нам надо научиться жить настоящим и будущим!
А значит, не стоит козырять вчерашней борьбой за свободу тем, кто только что продавал свою родину по кусочкам.
На кого Вы намекаете в этой части своей Новогодней речи остаётся только догадываться, но я осмелюсь Вам напомнить, что это всё-таки Новогодняя речь..
.Мои дорогие соотечественники!
Мы встречаем эту зиму более закаленными, чем когда-либо прежде. Теперь надо найти силы, чтобы отбросить все ненужное. Сказать лжецам и плутам, что им среди нас не место.
И опять в столь Светлый праздник Вы пытаетесь кого-то изгнать из нашего общества, кого-то обличить и обозвать. В этом свете слово "соотечественники" звучит особенно выборочно. (Возможно я сверх меры критичен, но видится именно это)
Мы должны держаться за то, что правильно и устойчиво. За семью, за свое государство, за честь и честность.
Всё-таки нашёл слова, с которыми полностью согласен.
И наконец признать, что до сих пор мы справлялись хорошо. Нет, в первую очередь не избранные нами правители, а мы сами, потому что мы их выбрали
Господин президент. Мы Вас выбрали?
Это дает нам моральное право осуждать тех, кого мы выбрали в качестве хранителей наших собственных ценностей, но которые стали считать это своей собственной валютой. Более того, имеют наглость продавать нашу общую ценность с пользой для себя. Ведь главная задача государства — обеспечить, чтобы накопленная в жизни всех нас ценность сохранилась и приумножилась.
И опять в Новогодней "светлой" речи идут нападки. Люди ждали поздравления, а не политических разборок.
Дорогие друзья.
Как идти навстречу новому и неизвестному? В ситуации, когда мы не знаем, что нам принесет в этот раз долгожданная Европа — спасение или страдание.
Насколько Она была долгожданна? Насколько мы ждали эту валюту? Вы проводили референдум? Вы знаете мнение народа?
По моему мнению, мы могли бы со спокойствием взрослого человека опираться на разум, а как народ — и на свой опыт. И наконец выпустить из рук свои детские игрушки. Прекратить жаловаться на то, что мир нас не понимает. Оставить упрямые оправдания, что "другие тоже так делают", когда мы поступаем неправильно. Понять, что никто не бывает чистым или запятнанным только по причине занимаемой должности, но что есть должности, которые должны быть чистыми.
Ну так что мешает Вам это сделать? Что мешает отказаться от предрассудков прошлого и строить равноправные отношения со своими соседями? Что мешает, наконец, признать треть эстонского народа Своими? Как до вас достучаться?
просто подлец.
Симпатично. С Новым годом!
Ненависть и зависть причиняют боль Эстонии, потому что теперь все свободны выбирать жизнь там, где ненависти нет.
Опять намёки. Опять С Новым годом!
Дорогой народ Эстонии.
Скоро на небосклоне вспыхнет фейерверк и на елках зажгутся свечи. Звезды останутся на небе. Как останется блеск в глазах наших близких. Я знаю вещи, которые меняются, и я верю в вещи, которые будут со мной всю оставшуюся жизнь. Мы ощущаем красивые моменты внутри себя и вокруг нас. Мы считаем их важными и храним в себе память о них.
Мы любим тех, кто для нас важен и дорог. Давайте беречь друг друга!
С новым годом. Да здравствует Эстония".
Пожалуй, единственный абзац, обращённый ко всему народу Эстонии.
Господин Президент! Я не могу говорить от имени всех жителей Эстонии, родной язык которых отличен от эстонского. Всё сказанное является плодом моих долгих и мучительных переживаний, а также моих родственников и друзей. Давайте в Новом году будем добрее друг к другу и оставим в прошлом весь негатив, ибо Новогодняя речь должна ей и оставаться.
С уважением Алексей.
Отредактировано УТАКАЛТИНГ (2012-01-01 13:30:31)
